Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Bahamas het nie ’n grootskaalse kommersiële landboubedryf nie en het byna geen nywerheidsgrondstowwe nie.
Amharic[am]
የባሃማስ ደሴቶች ሰፋፊ እርሻዎች የሌሏቸው ሲሆን አንድም የኢንዱስትሪ ጥሬ ዕቃ የላቸውም።
Arabic[ar]
لا توجد في جزر بَهاما زراعة تجارية كبيرة وليس لديها تقريبا مواد اولية صناعية.
Cebuano[ceb]
Ang Bahamas walay dagkong komersiyal nga agrikultura ug halos walay gam-onong materyales sa industriya.
Czech[cs]
Bahamy nemají nijak rozsáhlou zemědělskou výrobu a nejsou zde téměř žádné nerostné suroviny.
Danish[da]
Bahamas har intet kommercielt landbrug af betydning og så godt som ingen råstoffer.
German[de]
Die Bahamas haben keine groß angelegte marktorientierte Landwirtschaft und fast keine industriell nutzbaren Rohstoffe.
Greek[el]
Οι Μπαχάμες δεν έχουν αναπτυγμένη εμπορική γεωργία, και οι βιομηχανικές πρώτες ύλες είναι σχεδόν ανύπαρκτες.
English[en]
The Bahamas has no large-scale commercial agriculture and almost no industrial raw materials.
Spanish[es]
Estas islas no cuentan con una agricultura comercial a gran escala ni con apenas materias primas para la industria.
Estonian[et]
Bahamal pole laiahaardelist põllumajandust ning seal puudub peaaegu igasugune tööstuslik tooraine.
Finnish[fi]
Näillä saarilla ei harjoiteta tehoviljelyä, eikä niillä ole juuri lainkaan teollisuuden tarvitsemia raaka-aineita.
French[fr]
L’agriculture commerciale n’y est pas très développée et les matières premières sont presque inexistantes.
Hebrew[he]
באיי בהאמה לא קיימת חקלאות מסחרית רחבת היקף, וכמעט שאין תעשיית חומרי גלם.
Hiligaynon[hil]
Ang Bahamas wala sing malapad nga ulumhan kag halos wala sing hilaw nga materyales nga magamit sa industriya.
Croatian[hr]
Bahama nema razvijenu poljoprivredu od koje bi ostvarivala neki značajniji prihod ni sirovina za industrijsku proizvodnju.
Hungarian[hu]
A Bahama-szigeteknek nincs kiterjedt, kereskedelmi célokra termelő mezőgazdasága, ipari nyersanyaga pedig szinte egyáltalán nincs.
Italian[it]
Le Bahama non hanno una vasta produzione agricola e sono quasi prive di materie prime di valore industriale.
Kalaallisut[kl]
Bahamasi nunalerinermik niuernermut pingaaruteqartumik ingerlataqanngilaq aatsitassaateqarnanilu.
Lithuanian[lt]
Bahamose žemės ūkis nėra labai išvystytas, jose ir nedaug žaliavos ką nors gaminti.
Malayalam[ml]
വൻ തോതിലുള്ള വാണിജ്യാടിസ്ഥാന കൃഷികളോ വ്യവസായ പ്രാധാന്യമുള്ള അസംസ്കൃത വസ്തുക്കളോ ഒന്നും ബഹാമാസിൽ ഇല്ല.
Norwegian[nb]
Bahamas driver ikke kommersielt jordbruk i stor målestokk og har nesten ingen industrielle råmaterialer.
Nepali[ne]
बहामासमा व्यापारिक तवरमा उपयोगी हुन सक्ने कुनै पनि खेतीजन्य सामग्री तथा औद्योगिक कच्चा पदार्थहरू पाइँदैन भने पनि हुन्छ।
Dutch[nl]
De Bahamas hebben geen grootschalige commerciële landbouw en bijna geen industriële grondstoffen.
Papiamento[pap]
Bahámas no tin agrikultura komersial na gran eskala i kasi ningun materia prima.
Polish[pl]
W kraju tym nie ma prawie żadnych surowców naturalnych ani rozwiniętego rolnictwa.
Portuguese[pt]
As Bahamas não dispõem de agricultura em escala comercial, nem de muita matéria-prima, quase nenhuma para ser exato.
Romanian[ro]
Bahamas nu are o agricultură prea dezvoltată şi aproape nici un fel de materie primă.
Russian[ru]
Сельскохозяйственное производство здесь развито слабо, а сырье для промышленности практически отсутствует.
Sinhala[si]
බහමාස්හි කෘෂිකර්මාන්තය වෙළඳ ව්යාපාරයක් හැටියට මහා පරිමාණයෙන් සිදු නොකෙරෙන අතර නොයෙකුත් කර්මාන්ත කරගෙන යෑමට ප්රමාණවත් අමුද්රව්යත් එහි නැහැ.
Slovak[sk]
Bahamy nemajú veľkoplošné komerčné poľnohospodárstvo ani takmer žiadne priemyselné suroviny.
Slovenian[sl]
Bahami nimajo obširnega tržnega poljedeljstva in skoraj nikakršnih industrijskih surovin.
Samoan[sm]
E leai se tamaoaiga tele tau faatoʻaga i le Bahamas, ma e tau leai foʻi ni a latou oloa gaosi.
Serbian[sr]
Bahamska ostrva nemaju razvijenu komercijalnu poljoprivredu i gotovo nikakve industrijske sirovine.
Swedish[sv]
På Bahamas bedrivs inget storskaligt jordbruk, och det finns nästan inget råmaterial för industriverksamhet.
Swahili[sw]
Visiwa vya Bahamas havina mali ghafi nyingi wala wenyeji wake hawafanyi ukulima kwa kadiri kubwa.
Congo Swahili[swc]
Visiwa vya Bahamas havina mali ghafi nyingi wala wenyeji wake hawafanyi ukulima kwa kadiri kubwa.
Tamil[ta]
மா.-விலுள்ள ஃப்ளாரிடா மாகாணத்திற்கும் கியூபா தீவிற்கும் இடையில் அமைந்த, தீவுகள் நிறைந்த ஒரு சிறிய நாடாகும்.
Thai[th]
บาฮามาส ไม่ มี การ เกษตร เพื่อ การ พาณิชย์ ขนาด ใหญ่ และ แทบ ไม่ มี วัตถุ ดิบ สําหรับ อุตสาหกรรม.
Tagalog[tl]
Ang Bahamas ay walang pangmalakihang negosyo sa agrikultura at halos walang likas na materyales na ginagamit sa industriya.
Tongan[to]
‘Oku ‘ikai ha tu‘unga fakaengoue fakakomēsiale lahi ‘a e ‘Otu Motu Pahamá pea ‘ikai meimei ‘i ai ha ngāue‘anga ki ha koloa ke fa‘u.
Ukrainian[uk]
Багамські острови не отримують прибутку від сільського господарства, а також там майже немає промислової сировини.
Urdu[ur]
باہاماز میں کوئی وسیع تجارتی زرعی رقبہ اور صنعتی خام مال نہیں ہے۔