Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Νόμιζα ότι εμείς αποφασίζουμε σε μία έρευνα.
English[en]
I thought we called the shots on an investigation.
Spanish[es]
Pensé que nosotros dictábamos las pautas en la investigación.
French[fr]
Je croyais qu'on commençait à enquêter.
Croatian[hr]
Mislila sam da mi vučemo konce u ovoj istrazi.
Hungarian[hu]
Azt hittem, mi vezetjük a nyomozást.
Dutch[nl]
Ik dacht dat we een onderzoek gingen starten.
Polish[pl]
Myślałam, że to my rozdajemy karty?
Portuguese[pt]
Eu pensei que nós ditavamos as regras em uma investigação.
Romanian[ro]
Credeam că noi suntem cei care dăm ordine în timpul unei anchete.
Serbian[sr]
Mislila sam da mi vučemo konce u ovoj istrazi.