Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den sociale sikring skal baseres på det nationale og fælles præferenceprincip.
German[de]
Der Sozialschutz muß auf dem Grundsatz der nationalen und gemeinschaftlichen Präferenz basieren.
Greek[el]
Η κοινωνική προστασία πρέπει να θεμελιώνεται στην αρχή της εθνικής και κοινοτικής προτίμησης.
English[en]
Social protection should be based on the principle of national and Community preferences.
Spanish[es]
La protección social debe fundarse en el principio de preferencia nacional y comunitaria.
Finnish[fi]
Sosiaaliturvan on perustuttava jäsenvaltioiden ja yhteisön suosituimmuusperiaatteeseen.
French[fr]
La protection sociale doit être fondée sur le principe de préférence nationale et communautaire.
Portuguese[pt]
A protecção social deve basearse no princípio da preferência nacional e comunitária.
Swedish[sv]
Det sociala skyddet bör vara grundat på principen om en nationell och gemenskaplig preferens.