Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فتاة بذيئة جداً
Bulgarian[bg]
Мръсна ли, мръсна момиче.
Bosnian[bs]
Ti prljava, prljava djevojko.
Czech[cs]
Dobře, nechám tě.
Danish[da]
Din beskidte tøs.
German[de]
Schmutziges Mädchen.
Greek[el]
Μπορείτε βρώμικο, βρώμικο κορίτσι.
English[en]
You dirty, dirty girl.
Spanish[es]
Chica obscena.
Estonian[et]
Siivutu tüdruk.
Finnish[fi]
Senkin tuhma tyttö.
French[fr]
Petite cochonne.
Hebrew[he]
את שובבה, מאוד שובבה.
Croatian[hr]
Ti prljava, prljava djevojko.
Hungarian[hu]
Csúnya, rossz kislány.
Indonesian[id]
Kau perempuan kotor.
Italian[it]
Donnaccia.
Malay[ms]
Awak jijik, perempuan jijik.
Norwegian[nb]
– For en slem pike.
Dutch[nl]
Jij vies, vies meisje.
Polish[pl]
Niegrzeczna dziewczynka.
Portuguese[pt]
Sua menina marota.
Romanian[ro]
Fată promiscuă.
Russian[ru]
Ах ты, грязная, пошлая девица.
Slovak[sk]
Promiskuitné dievča.
Serbian[sr]
Ti prljava, prljava djevojko.
Swedish[sv]
– Din stygga, stygga flicka.
Turkish[tr]
Seni yaramaz kız.
Vietnamese[vi]
Một cô gái bẩn thỉu.