Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Želiš li vratiti ove knjige?
Czech[cs]
Chceš s sebou ty knížky?
German[de]
Willst du diese Bücher mitnehmen?
Greek[el]
Θες να πάρεις αυτά τα βιβλία;
English[en]
You want to bring these books back?
Spanish[es]
¿Quieres coger estos libros?
Persian[fa]
اين کتاب هارو واسه خونه ميخواي ؟
French[fr]
Tu veux rendre ces livres?
Croatian[hr]
Želiš ponijeti ove knjige?
Hungarian[hu]
Vissza akarod vinni a könyvket?
Italian[it]
Vuoi riportare questi libri?
Malay[ms]
Awak nak bawa balik buku-buku itu?
Polish[pl]
Czy chcesz zabrać ze sobą te ksiązki?
Portuguese[pt]
Você quer trazer esses livros de volta?
Romanian[ro]
Vrei să duci înapoi cărţile astea?
Russian[ru]
Хочешь принести эти книги обратно?
Serbian[sr]
Хоћеш да донесе ове књиге назад?