Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لدينا أوانيّ تحضير, ( مستنشقات ) ( مولدات ( نظام ( شفط
Bulgarian[bg]
Имаме колби, рафтове, генератор, вентилация.
Bosnian[bs]
Imamo staklene posude, ogrtace, generator, ispušni sustav.
Czech[cs]
Nádoby, krytí, generátor, odsávací systém.
Danish[da]
Nyt glas, glødenet, generator og ventilation.
Greek[el]
Κοιτάξε μόνο. καινουρια δοχεία σύστημα εξάερισμου, γενητριες
English[en]
Got glassware, mantles, generator, exhaust system.
Spanish[es]
Tengo contenedores, mecheros, un generador tubo de escape.
Estonian[et]
Klaasnõud, ümbrised, generaator, väljalaskesüsteem.
French[fr]
Nous conteneurs système d'échappement des générateurs.
Croatian[hr]
Imamo staklene posude, grijače, generator, ventilaciju...
Hungarian[hu]
Ezt nézd, vannak lombikok, tűzhelyek, generátor, elvezető rendszer.
Indonesian[id]
Aku punya tabung gelas...,... baju pembuatan, generator, sistem pembuangan.
Italian[it]
Abbiamo la vetreria, il metile, i generatori, il sistema di scarico...
Macedonian[mk]
Имаме стаклени садови, рафтови, генератор, вентилација.
Malay[ms]
Ada tabung kaca, pakaian, generator, saluran pembuangan gas.
Norwegian[nb]
Vi har glasskupler, glødenett, generator og ventilasjon.
Dutch[nl]
We hebben glaswerk... handgereedschap, generator, ventilatiesysteem...
Polish[pl]
Nowe szkło, płaszcze grzejne, generator, wentylacja.
Portuguese[pt]
Temos recipientes, ferramentas, gerador, sistema de exaustão.
Romanian[ro]
Avem recipiente de sticlă, generatoare, sistem de evacuare...
Russian[ru]
Затарился колбами, вытяжка, генератор.
Slovenian[sl]
Imamo steklene posode, ogrinjala, generator, izpušni sistem.
Albanian[sq]
Kemi tuba provues, gjeneratorë, sistem ajërosje.
Serbian[sr]
Imamo staklene posude, ogrtače, generator, otpadni sistem.
Swedish[sv]
Vi har glaskupor, glödstrumpor, generator och ventilation.