Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И си манипулативен!
English[en]
You're manipulative!
Spanish[es]
Eres manipulador!
Estonian[et]
Sa oled manipuleeritav!
Finnish[fi]
Olet manipuloija!
Hebrew[he]
אתה מניפולטיבי!
Croatian[hr]
Izmanipulisao te!
Hungarian[hu]
Egy számító dög!
Macedonian[mk]
Ти си манипулатор!
Dutch[nl]
Jou kan je manipuleren!
Polish[pl]
Manipulantem!
Portuguese[pt]
És manipulador!
Romanian[ro]
Poţi fii manipulată!
Russian[ru]
Ты манипулируешь людьми!
Serbian[sr]
Izmanipulisao te!
Swedish[sv]
Du är en manipulerare!
Turkish[tr]
Dalaverecisin!