Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك الكثير من الانابيب المكسورة فى المعمل
Bulgarian[bg]
Има няколко счупени бутилки в операционната.
Czech[cs]
V operačním sále je hodně rozbitých lahviček.
German[de]
Es liegen viele zerbrochene Flaschen im Anatomiesaal.
Greek[el]
Υπάρχουν αρκετά σπασμένα μπουκάλια στο αμφιθέατρο.
English[en]
There are a number of broken bottles in the operating theatre.
Spanish[es]
Hay un montón de frascos rotos en el anfiteatro.
Finnish[fi]
Leikkaussalissa on useita rikkoontuneita pulloja.
French[fr]
L'amphithéâtre est plein de flacons cassés.
Hungarian[hu]
Jó pár törött üveg van az eloadóteremben.
Icelandic[is]
Ūađ eru margar brotnar flöskur á skurđstofunni.
Italian[it]
C'è una quantità di bottiglie rotte nella sala di anatomia.
Dutch[nl]
Er liggen gebroken flessen in de operatiekamer.
Polish[pl]
W sali jest dużo potłuczonych butelek.
Portuguese[pt]
Há vários frascos quebrados na sala de cirurgia.
Romanian[ro]
E un numar de sticle sparte in teatru.
Russian[ru]
В анатомическом театре полно разбитьiх склянок.
Serbian[sr]
U sali za operacije ima puno razbijenih flaša.
Turkish[tr]
Ameliyathanede bir sürü kırık sise var.