Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Příkladem je Nigerijec, který byl náčelníkem svého kmene a předsedajícím místního zvykového soudu.
Danish[da]
Der var for eksempel en nigeriansk mand som var høvding for sin stamme og præsident for den lokale sædvanedomstol.
German[de]
Ein Beispiel dafür ist ein Nigerianer, der der Häuptling seines Stammes und der Vorsitzende des örtlichen Sittengerichts war.
Greek[el]
Επί παραδείγματι, υπήρχε ένας Νιγηριανός που ήταν φύλαρχος και πρόεδρος του τοπικού τελωνειακού δικαστηρίου.
English[en]
For example, there is the Nigerian man who was head of his clan and president of the local Customary Court.
Spanish[es]
Por ejemplo, hay el caso del nigeriano que era jefe de su clan y presidente del Tribunal Consuetudinario local.
French[fr]
Citons, par exemple, le cas d’un Nigérian, chef de clan et président du tribunal traditionnel local.
Italian[it]
Per esempio, un Nigeriano era capo del suo clan e presidente della corte locale.
Japanese[ja]
例えば,ナイジェリアのある男の人は,氏族の頭で,地方の慣習法裁判所長でもありました。
Korean[ko]
예를 들면, 한 종족의 추장이자 그 지방 관습 법정의 재판장이었던 한 ‘나이제리아’인이 있다.
Dutch[nl]
Neem bijvoorbeeld de Nigeriaanse man die hoofd van zijn clan en president van de plaatselijke, op het gewoonterecht stoelende rechtbank was.
Portuguese[pt]
Por exemplo, há aquele homem nigeriano, que era chefe do seu clã e presidente do Tribunal de Costumes local.
Slovenian[sl]
Primer za to je Nigerijec, ki je bil poglavar nekega rodu in predsedujoči v krajevnem moralnem sodišču.
Ukrainian[uk]
Наприклад, маємо одного нігерського чоловіка, що був голова свого роду і президент місцевого Суду.