Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعند هذه المنشأة الخاصة بالقذائف التسيارية، قبل أن تبدأ عمليات التفتيش بيومين كذلك، ظهرت خمس شاحنات كبيرة لنقل البضائع، ومعها الرافعة المحملة على شاحنة لتقوم بنقل القذائف
English[en]
At this ballistic missile facility- again, two days before inspections began- five large cargo trucks appeared, along with the truck-mounted crane to move missiles
Spanish[es]
En estas instalaciones de misiles balísticos-también dos días después de iniciarse las inspecciones- aparecieron cinco camiones grandes de transporte, junto con una grúa montada en un camión para trasladar misiles
French[fr]
Dans ce site pour missiles balistiques- encore une fois, deux jours avant la reprise des inspections- cinq gros camions de transport sont apparus, ainsi qu'une grue montée sur camion servant au transport de missiles
Russian[ru]
На этом объекте для баллистических ракет, также за два дня до начала инспекций, появляются пять тяжелых грузовиков, а также передвижной кран для перемещения ракет
Chinese[zh]
在这个弹道导弹设施点--同样是在视察开始前两天--出现了五辆大型货车,同时还有用于移动导弹的车载起重机。