Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sal dit maklik wees om nie geheel en al daarby betrokke te raak nie?
Arabic[ar]
فهل من السهل ان تقاوموا الصيرورة متعلقين به كاملا؟
Cebuano[ceb]
Masayon ba ang pagsukol sa bug-os nga pagkalinga niini?
Czech[cs]
Bylo by snadné odolávat tomu, abys hře úplně propadl?
Danish[da]
Ville det ikke være nemt at blive grebet af et sådant spil?
German[de]
Würde es dir leichtfallen, dich dem Spiel nur begrenzt zu widmen?
Greek[el]
Θα ήταν εύκολο να μην ταυτιστείς με αυτό;
English[en]
Would it be easy to resist getting thoroughly involved in it?
Spanish[es]
¿Sería fácil resistir y no meterse de lleno en el juego?
Finnish[fi]
Olisiko helppoa vastustaa sen valtaan joutumista?
French[fr]
Vous serait- il facile de ne pas vous impliquer ?
Hebrew[he]
האם יהיה לך קל שלא להיות שקוע בה לגמרי?
Hiligaynon[hil]
Madali bala batuan ang pagkagiyan sa sini?
Croatian[hr]
Da li bi ti bilo lako oduprijeti se tome da postaneš potpuno zaokupljen time?
Hungarian[hu]
Könnyű volna megállni, hogy ne merülj bele teljesen?
Indonesian[id]
Bukankah sangat mudah untuk menjadi sangat terlibat di dalamnya?
Iloko[ilo]
Nalakanto ngata a pagkedkedan ti naan-anay a pannakiraman iti dayta?
Icelandic[is]
Heldurðu að það sé auðvelt að sökkva sér ekki á bólakaf niður í leikinn?
Italian[it]
Sarebbe facile evitare di farsi coinvolgere troppo?
Japanese[ja]
すっかり夢中になってしまわないよう抵抗するのは容易なことでしょうか。
Georgian[ka]
ნუთუ იოლია, არ ჩაგითრიოს ამან?
Korean[ko]
거기에 완전히 빠져들지 않으려는 것이 쉬운 일이겠습니까?
Malagasy[mg]
Ho mora ve ny hahatohitra ny tsy ho revo tanteraka amin’izany?
Macedonian[mk]
Дали би било лесно да одолееш во потполност да се вклучиш во неа?
Malayalam[ml]
അതിൽ അപ്പാടെ മുഴുകിയിരിക്കുന്നതു ചെറുക്കാൻ എളുപ്പമാണോ?
Norwegian[nb]
Vil det være lett å unngå å bli fullstendig opphengt i det?
Dutch[nl]
Zou het makkelijk zijn om er niet helemaal in op te gaan?
Northern Sotho[nso]
Na go be go tla ba bonolo go gana go nwelela ka mo go feletšego go lona?
Nyanja[ny]
Kodi kungakhale kwapafupi kupeŵa kutengeka mtima kwambiri ndi maseŵerowo?
Polish[pl]
Czy łatwo by ci było nie dać się wciągnąć bez reszty w akcję?
Portuguese[pt]
Seria fácil não se envolver totalmente nele?
Romanian[ro]
Ar fi uşor să rezişti şi să nu fii complet absorbit de un astfel de program?
Russian[ru]
Как тут не уйти в игру с головой?
Slovak[sk]
Bolo by ľahké odolávať, aby si doň nebol úplne vtiahnutý?
Slovenian[sl]
Ali bi se mogel upreti temu, da se vanj popolnoma ne vpleteš?
Shona[sn]
Kungave kuri nyore here kudzivisa kunyanyobatanidzwa zvikuru mairi?
Serbian[sr]
Hoće li biti lako odupreti se tome da se bude potpuno umešan u to?
Southern Sotho[st]
Na ho ka ba bonolo ho ithibela hore u kenelle ho lona ka ho feletseng?
Swedish[sv]
Skulle det vara lätt att motstå att bli fångad av det?
Swahili[sw]
Je, itakuwa rahisi kukinza kuhusika kabisa?
Tamil[ta]
அதில் முழுமையாகவே ஊன்றிப்போவதை எதிர்ப்பது அவ்வளவு சுலபமாக இருக்குமா?
Telugu[te]
దానిలో పూర్తిగా నిమగ్నమవ్వడాన్ని నిరోధించడం సులభంగా ఉంటుందా?
Thai[th]
ง่าย ไหม ที่ จะ ต้านทาน การ มี ส่วน พัวพัน เต็ม ที่ ใน เกม แบบ นี้?
Tagalog[tl]
Madali bang iwasan na mabuyo nang husto rito?
Tswana[tn]
A go ka nna motlhofo go tila gore o go gape maikutlo?
Turkish[tr]
Tümüyle kapılmamak için direnmek kolay olur mu?
Tsonga[ts]
Xana swi nga ku olovela ku papalata ku godzomberiwa hi wona?
Tahitian[ty]
E mea ohie anei ia patoi ia ore outou ia huti-roa-hia i roto?
Ukrainian[uk]
Хіба ж легко відмовитися від такої можливості?
Xhosa[xh]
Ngaba bekuya kuba lula ukuxhathisa ukuze ungabandakanyeki ngokusondeleyo kuyo?
Yoruba[yo]
Yóò ha rọrùn láti dènà kíkira bọ̀ ọ́ jinlẹ̀jinlẹ̀ bí?
Chinese[zh]
你认为控制得住自己、不让整个人沉迷在游戏里,是一件容易的事吗?
Zulu[zu]
Ingabe kungaba lula ukwenqaba ukuhileleka kulo?