Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Местния резидент Джина Лотник умъртвена тази сутрин от пистолет самопроизвел изстрела.
Bosnian[bs]
" Naša sugrađanka, Đina Lotnik, umrla je jutros nanevši sama sebi povrede pištoljem.
Czech[cs]
" Dnes ráno se zastřelila Gina Lotnicková.
Danish[da]
" Gina Lotnick døde i morges af et selvforvoldt skudsår.
German[de]
" Die Bewohnerin Gina Lotnick starb heute Morgen... an einer selbst zugefügten Schusswunde.
Greek[el]
" Η τοπική κάτοικος Τζίνα Λότνικ πέθανε σήμερα το πρωί πυροβολώντας τον εαυτό της με καραμπίνα.
English[en]
" Local resident Gina Lotnick died this morning of a self-inflicted gunshot wound.
Spanish[es]
" La residente local Gina Lotnick murió esta mañana al dispararse con una pistola.
Estonian[et]
" Kohalik elanik Gina Lotnick suri täna hommikul... lastes endale kuuli pähe.
Finnish[fi]
" Paikallinen asukas Gina Lotnick kuoli tänä aamuna - itse aiheuttamaansa ampumahaavaan.
French[fr]
" Gina Lotnick, est morte ce matin des suites d'une blessure par balle auto-infligée.
Hebrew[he]
" תושבת מקומית, ג'ינה לוטניק מתה הבוקר... כביכול בירי באקדח על ידה "
Hungarian[hu]
" " Gina Lotnick helyi lakos ma reggel fegyverrel megölte magát.
Dutch[nl]
" Lokale inwoner Gina Lotnick is vanmorgen overleden aan een zelf afgeschoten kogel.
Polish[pl]
" Miejscowa mieszkanka Gina Lotnick umarła tego ranka... od samobójczego strzału.
Portuguese[pt]
" A residente local Gina Lotnick morreu esta manhã...
Romanian[ro]
Gina Lotnick a decedat azi prin plagă împuşcată autoprovocată.
Slovenian[sl]
" Zjutraj je umrla Gina Lotnick, tukajšnja meščanka, ko se je sama ranila s pištolo.
Serbian[sr]
" Naša sugrađanka, Đina Lotnik, umrla je jutros nanevši sama sebi povrede pištoljem.
Turkish[tr]
" Yerel sakin Gina Lotnick bu sabah kendini vurarak öldürdü.
Chinese[zh]
" 本地 居民 吉娜 · 罗特 尼克 今早 死 於 手枪 自杀