Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المبرد معطل
Bulgarian[bg]
Термостатът се е скапал.
Bosnian[bs]
TERMOSTAT JE POKVAREN.
Czech[cs]
Termostat je nastavený.
English[en]
THE THERMOSTAT IS CRANKED.
Spanish[es]
El termostato está andando.
Finnish[fi]
Termostaattia on ruuvattu.
Croatian[hr]
Termostat je pokvaren.
Hungarian[hu]
A hőszabályzó be van állítva.
Italian[it]
Il termostato e'regolato male.
Dutch[nl]
De thermostaat is kapot.
Portuguese[pt]
O termostato está empenado.
Romanian[ro]
Termostatul e blocat la maxim.
Slovenian[sl]
Termostat je pokvarjen.
Serbian[sr]
Termostat je pokvaren.
Turkish[tr]
Termostat bozulmuş.
Chinese[zh]
温控器 是 手摇 。