Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изчистете уредите.
Czech[cs]
Nastavte znova přístroje.
Danish[da]
NuIstiI det heIe.
German[de]
Mach die Tafel frei.
Greek[el]
Σβήστε τον πίνακα.
English[en]
Clear the board.
Spanish[es]
Despejad el panel.
Estonian[et]
Alustame uuesti.
French[fr]
Compteur à zéro.
Hebrew[he]
אפס את הלוח.
Croatian[hr]
Resetiraj.
Hungarian[hu]
Nullázzatok le mindent!
Indonesian[id]
Kosongkan papan.
Norwegian[nb]
Tørk av tavlen.
Polish[pl]
Przygotuj tablicę.
Portuguese[pt]
Limpe o painel.
Romanian[ro]
Ieşiţi din navă.
Russian[ru]
Очистить борт.
Slovenian[sl]
Resetiraj.
Serbian[sr]
Obriši tablu.
Swedish[sv]
Nollställ.
Turkish[tr]
Burayı temizleyin.