Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي إيجاد سبل أكثر فعالية لتطبيق أحكام السياسات التجارية، مثل الترخيص الإلزامي أو الاستيراد الموازي، من أجل زيادة إمكانية الحصول على الرعاية.
English[en]
We need to find ways of more effectively using trade policy provisions, such as compulsory licensing or parallel importation, to increase access to care.
Spanish[es]
A fin de aumentar el acceso al cuidado de la salud es preciso encontrar la forma de utilizar con más eficacia disposiciones de política comercial como las licencias obligatorias o las importaciones paralelas.
French[fr]
Il faut trouver des moyens d’appliquer plus efficacement les dispositions des politiques commerciales, comme les cessions obligatoires de licences ou les importations parallèles afin d’améliorer l’accès aux soins.
Russian[ru]
Мы должны определить пути более эффективного использования положений торговой политики, таких, как обязательное лицензирование или параллельный импорт, для расширения доступа к уходу.