Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بإمكانكِ أن تفعلي أيُّما يحلو لكِ.
Bulgarian[bg]
Можеш да правиш каквото искаш.
Czech[cs]
Udělejte, co chcete.
Danish[da]
Du kan gøre, hvad du vil.
German[de]
Sie können tun, was immer Sie möchten.
Greek[el]
Κάνε ότι νομίζεις.
English[en]
You can do whatever you like.
Spanish[es]
Puedes hacer lo que quieras.
Estonian[et]
Tee, mida iganes sa soovid.
French[fr]
Faites ce que vous voulez.
Hebrew[he]
את יכולה לעשות מה שאת רוצה,
Croatian[hr]
Radi što te volja.
Hungarian[hu]
Azt csinál, amit csak akar.
Italian[it]
Puoi fare cio'che vuoi.
Japanese[ja]
君 の 好き に すれ ば い い
Norwegian[nb]
Gjør som du vil.
Dutch[nl]
Doe maar wat je wilt.
Polish[pl]
Możesz robić, co chcesz.
Portuguese[pt]
Pode fazer o que quiser.
Romanian[ro]
Poti face orice vrei.
Russian[ru]
Можешь делать, что хочешь.
Serbian[sr]
Možeš učiniti što god želiš.
Swedish[sv]
Gör vad du vill.
Thai[th]
คุณทําอะไรก็ได้ที่คุณอยากทํา
Turkish[tr]
İstediğin şeyi yapabilirsin.