Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وهناك حاجة ملحة لاتخاذ تدابير صارمة لمنع معين أسواق السندات الأوروبية من النضوب.
Czech[cs]
Nemají-li evropské trhy dluhopisů vyschnout, je zapotřebí přijmout drastická opatření.
German[de]
Es bedarf drastischer Maßnahmen, um den europäischen Anleihenmarkt vor dem Austrocknen zu bewahren.
English[en]
Drastic action is needed to prevent European bond markets from drying up.
Spanish[es]
Se necesitan medidas drásticas para impedir que los mercados europeos de bonos se agoten.
French[fr]
Il faut agir de manière draconienne pour éviter que ne s’assèchent les marchés obligataires européens.
Italian[it]
Azioni decise sono necessarie per impedire ai mercati europei del debito di prosciugarsi.
Russian[ru]
Для предотвращения истощения Европейского рынка облигаций необходимы решительные действия.