Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Целта на настоящото становище е икономическата демокрация във вътрешния пазар.
Czech[cs]
Toto stanovisko se zaměří spíše na hospodářskou demokracii na vnitřním trhu.
Danish[da]
Derimod vil udtalelsen snarere handle om økonomisk demokrati i det indre marked.
German[de]
Er wird vielmehr die Frage der Wirtschaftsdemokratie im Binnenmarkt beleuchten.
Greek[el]
Θα περιοριστούμε εδώ στο θέμα της οικονομικής δημοκρατίας στην εσωτερική αγορά.
English[en]
Instead, this opinion will focus on economic democracy in the internal market.
Spanish[es]
El presente dictamen se centrará más bien en la democracia económica en el mercado interior.
Estonian[et]
Käesolevas arvamuses keskendutakse pigem majandusdemokraatiale siseturul.
Hungarian[hu]
Ez a vélemény ehelyett a belső piacon megvalósítandó gazdasági demokráciára összpontosít.
Lithuanian[lt]
Šioje nuomonėje daugiausia dėmesio bus skiriama ekonominei demokratijai vidaus rinkoje.
Latvian[lv]
Šajā atzinumā galvenā uzmanība pievērsta ekonomikas demokrātijai iekšējā tirgū.
Maltese[mt]
F’din l-opinjoni ser nikkonċentraw fuq id-demokrazija ekonomika fis-suq intern.
Dutch[nl]
Wél is het advies gericht op economische democratie op de interne markt.
Polish[pl]
Jej przedmiotem jest demokracja gospodarcza na rynku wewnętrznym.
Portuguese[pt]
O presente parecer concentrar-se-á antes na democracia económica no mercado interno.
Slovak[sk]
Toto stanovisko sa bude zaoberať hospodárskou demokraciou na vnútornom trhu.
Swedish[sv]
I stället är detta yttrande inriktat på ekonomisk demokrati på inre marknaden.