Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذه القضايا - تغير المناخ والأمن الغذائي والتصحر - ترتبط بشكل وثيق بالتحدي يمكن أن يشكله انعدام الأمن المائي للسلم والأمن.
English[en]
These issues — climate change, food security and desertification — are intrinsically linked to the challenge that water insecurity can pose for peace and security.
Spanish[es]
Estas cuestiones —cambio climático, seguridad alimentaria y desertificación— están intrínsecamente relacionadas con el desafío que la inseguridad hídrica puede suponer para la paz y la seguridad.
French[fr]
Ces questions – changement climatique, sécurité alimentaire et désertification – ont un lien indissociable avec les défis que l’insécurité hydrique peut poser à la paix et à la sécurité.
Russian[ru]
Эти проблемы — изменение климата, продовольственная безопасность и опустынивание — неразрывно связаны с тем вызовом, который дефицит воды может породить для мира и безопасности.
Chinese[zh]
这些问题——气候变化、粮食安全和沙漠化——从本质上与供水无保障可能对和平与安全构成的挑战是相关联的。