Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз отдавна изпълзях.
Bangla[bn]
আমি কিন্তু কমোডে নই ।
Czech[cs]
Já už jsem venku!
Danish[da]
Jeg er ude af tønden.
German[de]
Ich bin raus aus der Schüssel.
English[en]
I'm out of the bowl.
Spanish[es]
Acabo de salir.
French[fr]
Je suis sorti de la cuvette.
Croatian[hr]
nisam više u školjki.
Indonesian[id]
Aku sudah merayap naik.
Italian[it]
L'ho superato, il bordo.
Malay[ms]
Aku sudah merayap keIuar.
Polish[pl]
Właśnie wypełzłem z muszli.
Portuguese[pt]
Estou de volta.
Russian[ru]
Я выполз из унитаза.
Turkish[tr]
Ben artık oyunda yokum.
Vietnamese[vi]
Tôi bỏ cái chén này đây.
Chinese[zh]
我 在 晾 乾 我 的 翅膀 正沿 著碗 蓋 散步 呢