Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هذا ليس برنامج (اكس فيلز) ياصديقي
Bulgarian[bg]
Това не ти е " Досиетата Х ", приятел
Czech[cs]
Tohle nejsou Akta- X, kámo
German[de]
Wir sind hier nicht bei " Akte- X ", Kumpel
Spanish[es]
Esto no es X Files ” amigo
Estonian[et]
Semu, see pole " salatoimikud "
Finnish[fi]
Tämä ei ole Salaiset kansiot
Hebrew[he]
זה לא " תיקים באפלה ", ידידי
Italian[it]
Qui non siamo a " X- Files ", amico
Portuguese[pt]
Isso aqui não são os Arquivos X, amigo
Russian[ru]
Это тебе не " Секретки ", приятель
Slovenian[sl]
To niso Dosjeji X, kolega
Serbian[sr]
Ovo nisu " Dosjei X, " stari
Swedish[sv]
Det här är inte " Arkiv- X " kompis