Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Du skal gå baglæns hen mod den.
Greek[el]
Προχώρα προς το μέρος του με γυρισμένη την πλάτη.
English[en]
You should walk backwards towards him.
Spanish[es]
Deberías caminar de espaldas hacia él.
Estonian[et]
Kõnni tagurpidi tema poole.
Finnish[fi]
Sinun on käveltävä takaperin sitä kohti.
French[fr]
Allez à reculons à sa rencontre.
Croatian[hr]
Trebate se kretati natraške prema njemu.
Hungarian[hu]
Most hátrálva indulj el felé.
Italian[it]
Dovresti camminare all'indietro verso di lui.
Norwegian[nb]
Du bør gå baklengs mot den.
Dutch[nl]
Je moet achterwaarts naar hem toelopen.
Polish[pl]
Powinieneś iść tyłem w jego kierunku.
Portuguese[pt]
Deves avançar de costas na sua direcção.
Romanian[ro]
Ar trebui să mergi cu spatele către el.
Russian[ru]
Ты должен идти задом ему навстречу.
Slovenian[sl]
Hodi vzvratno proti skruntu.
Serbian[sr]
Kreći se unazad prema njemu.
Turkish[tr]
Ona doğru geri geri yürüyerek yaklaşmalısın.