Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يَجِبُ عليّ أَنْ أَتظاهرَ.
Czech[cs]
Já nás musím skrývat.
Greek[el]
Εγώ ανακαλύπτω πως εμφανίζονται...
English[en]
I have to keep up appearances.
Spanish[es]
Yo debo cuidar las apariencias.
French[fr]
Moi, je sauve les apparences.
Hebrew[he]
אני צריך לשמור על רושם.
Dutch[nl]
Ik moet de schijn ophouden.
Polish[pl]
Muszę dbać o swój wizerunek.
Portuguese[pt]
Eu tenho de manter as aparências.
Romanian[ro]
Eu trebuie să păstrez aparenţele.
Slovenian[sl]
Moram držati svoj sloves.
Serbian[sr]
Moram da se pojavljujem.
Swedish[sv]
Jag måste hålla skenet uppe.
Turkish[tr]
Dış görünüme dikkat etmeliyim.
Chinese[zh]
我 必須 不斷 的 顯現