Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Samme bemærkning gælder Kommissionens forslag om at ophæve præmierne for ensilagemajs(15).
German[de]
Dasselbe gilt für den Vorschlag der Kommission, bei Silomais die Prämien zu streichen(15).
Greek[el]
Το ίδιο ισχύει για την πρόταση της Επιτροπής για την κατάργηση της επιδότησης του αραβόσιτου(15).
English[en]
The same is true of the Commission proposal to scrap the silage maize premium(15).
Spanish[es]
Lo mismo sucedió con la propuesta de la Comisión de suprimir las primas por el maíz almacenado en silos(15).
Finnish[fi]
Sama koskee komission ehdotusta maissisäilörehun palkkioiden poistamiseksi(15).
French[fr]
Sa proposition de supprimer la prime au maïs à ensiler ne fut pas non plus acceptée(15).
Italian[it]
La stessa sorte toccò alla proposta della Commissione di sopprimere i premi per il mais insilato(15).
Dutch[nl]
Hetzelfde geldt voor het voorstel van de Commissie om de premies voor silomaïs af te schaffen(15).
Portuguese[pt]
O mesmo aconteceu com a proposta da Comissão de eliminar o prémio atribuído ao milho para ensilagem(15).
Swedish[sv]
Samma sak gäller kommissionens förslag att avskaffa premierna för silomajs(15).