Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Седалки за пътници (включително седалки за придружаващ персонал)
Czech[cs]
Sedadla cestujících (včetně sedadel pro doprovázející pracovníky)
Danish[da]
Passagersæder (herunder sæder til ledsagende personale)
German[de]
Fahrgastsitze (einschließlich Sitze für Begleitpersonal)
Greek[el]
Καθίσματα επιβατών (συμπεριλαμβανομένων καθισμάτων προσωπικού συνοδείας)
English[en]
Passenger seats (including seats for accompanying personnel)
Spanish[es]
Asientos de pasajeros (incluidos los asientos para acompañantes)
Estonian[et]
Sõitjakohad (sh reisisaatjate istmed)
Finnish[fi]
Matkustajien istuimet (mukaan lukien avustavan henkilökunnan istuin)
French[fr]
Sièges de passagers (y compris les sièges pour le personnel d'accompagnement)
Croatian[hr]
Putnička sjedala (uključujući sjedala za prateće osoblje)
Hungarian[hu]
Utasülések (a kísérőszemélyzet ülései is)
Italian[it]
Sedili dei passeggeri (inclusi i sedili per il personale di accompagnamento)
Lithuanian[lt]
Keleivių sėdynės (įskaitant palydovų sėdynes)
Latvian[lv]
Pasažieru sēdekļi (tostarp sēdekļi pavadošajam personālam)
Maltese[mt]
Sits tal-passiġġieri (inklużi s-sits għall-persunal ta' akkumpanjament)
Dutch[nl]
Passagierszitplaatsen (zitplaatsen voor begeleidende personen inbegrepen)
Polish[pl]
Siedzenia pasażerów (w tym siedzenia dla personelu pomocniczego)
Portuguese[pt]
Bancos de passageiros (incluindo bancos para tripulantes)
Romanian[ro]
Scaune pentru călători (inclusiv scaune pentru personalul însoțitor)
Slovak[sk]
Sedadlá pre cestujúcich (vrátane sedadiel pre sprevádzajúci personál)
Slovenian[sl]
Potniški sedeži (vključno s sedeži za spremljevalno osebje)
Swedish[sv]
Passagerarsäten (inklusive säten för medföljande personal)