Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أ) التصديق على اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار واتفاقات تنفيذها، وكذلك على الصكوك العالمية والإقليمية الأخرى ذات الصلة، أو الانضمام إليها وتنفيذها بشكل فعال، والامتثال للسياسات و/أو الصكوك الطوعية ذات الصلة؛
English[en]
a) Ratify or accede to and effectively implement the United Nations Convention on the Law of the Sea and its implementing agreements, as well as other relevant global and regional instruments, and comply with relevant policy and/or voluntary instruments
Spanish[es]
a) Ratificar la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, adherirse a ella y aplicarla efectivamente, así como sus acuerdos de aplicación y otros instrumentos de alcance mundial y regional, y seguir lo dispuesto en los instrumentos normativos y/o voluntarios pertinentes
French[fr]
a) Ratifier la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer et ses accords d'application, ainsi que les autres instruments mondiaux ou régionaux pertinents, ou y adhérer, appliquer effectivement leurs dispositions et respecter les instruments normatifs ou volontaires en la matière
Russian[ru]
а) Ратификация Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву и соглашений по ее осуществлению, а также других соответствующих глобальных и региональных документов или присоединение к ним, а также их эффективное осуществление и выполнение соответствующих директивных установок и/или документов необязательного характера
Chinese[zh]
a) 批准或加入并切实执行《海洋法公约》及其执行协定以及其他有关的全球和区域文书,并遵守有关的政策和(或)自愿文书