Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това експерти на Комисията в областта на ИТЗ проведоха обучение в Рабат за марокански длъжностни лица.
Czech[cs]
Kromě toho odborníci Komise specializující se na nástroje na ochranu obchodu uspořádali školení pro marocké úředníky na semináři v Rabatu.
Danish[da]
Derudover underviste Kommissionens eksperter i handelspolitiske beskyttelsesinstrumenter marokkanske embedsmænd på et seminar i Rabat.
German[de]
Darüber hinaus führten Sachverständige der Kommission im Bereich handelspolitischer Schutzinstrumente eine Schulung für marokkanische Beamte in Rabat durch.
Greek[el]
Επιπλέον, οι εμπειρογνώμονες σε θέματα μέσων εμπορικής άμυνας της Επιτροπής παρείχαν κατάρτιση σε σεμινάριο που διοργανώθηκε για μαροκινούς υπαλλήλους στη Ραμπάτ.
English[en]
Furthermore, Commission TDI experts provided training to Moroccan officials in a seminar in Rabat.
Spanish[es]
Por otra parte, expertos de la Comisión en IDC impartieron formación a funcionarios marroquíes en un seminario celebrado en Rabat.
Estonian[et]
Lisaks pakkusid komisjoni kaubanduse kaitsevahendite eksperdid Rabatis toimunud seminaril koolitust Maroko ametnikele.
Finnish[fi]
Lisäksi komission asiantuntijat kouluttivat marokkolaisia virkamiehiä Rabatissa järjestetyssä seminaarissa.
French[fr]
De plus, des experts en matière d’IDC de la Commission ont dispensé une formation à des fonctionnaires marocains lors d’un séminaire à Rabat.
Croatian[hr]
Nadalje, Komisijini stručnjaci za instrumente trgovinske zaštite organizirali su u Rabatu seminar za dužnosnike iz Maroka.
Italian[it]
Gli esperti responsabili degli SDC della Commissione hanno inoltre fornito una formazione ai funzionari marocchini in un seminario a Rabat.
Latvian[lv]
Turklāt Komisijas TAI eksperti sniedza mācību semināru Marokas ierēdņiem Rabatā.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, l-esperti dwar it-TDIs tal-Kummissjoni pprovdew taħriġ lill-uffiċjali tal-Marokk f’seminar f’Rabat.
Dutch[nl]
Voorts hebben HBI-deskundigen van de Commissie Marokkaanse ambtenaren een opleiding geboden via een seminarie in Rabat.
Polish[pl]
Ponadto eksperci Komisji zajmujący się TDI przeprowadzili szkolenia dla urzędników marokańskich podczas seminarium w Rabacie.
Portuguese[pt]
Além disso, os peritos da Comissão responsáveis pelos IDC proporcionaram formação a agentes marroquinos num seminário em Rabat.
Romanian[ro]
În plus, experții în materie de IAC ai Comisiei au asigurat formare pentru funcționarii marocani în cadrul unui seminar care a avut loc la Rabat.
Slovak[sk]
Komisia odborníkov v oblasti nástrojov na ochranu obchodu takisto poskytla školenie pre marockých úradníkov na seminári v Rabate.
Slovenian[sl]
Poleg tega so strokovnjaki Komisije s področja TDI usposabljali maroške uradnike na seminarju v Rabatu.
Swedish[sv]
Experter på handelspolitiska skyddsåtgärder från kommissionen utbildade även marockanska tjänstemän vid ett seminarium i Rabat.