Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Наред с това ще се насърчава сътрудничеството между различни заинтересовани страни в сектора на горското стопанство за инвестирането на средства в печатни издания (бюлетини, брошури, банери и др.) и публикуването на актуална информация.
Czech[cs]
Navíc bude podporován vznik spojenectví s různými zúčastněnými stranami v odvětví lesnictví za účelem investování do tištěných médií (informační bulletiny, letáky, plakáty apod.) a zveřejňování aktuálních informací.
Danish[da]
Derudover vil der blive opfordret til alliancer med forskellige berørte parter i skovbrugssektoren for at investere i trykte medier (nyhedsbreve, brochurer, bannere osv.) og offentliggøre ajourførte oplysninger.
German[de]
Weiterhin werden Zusammenschlüsse verschiedener Interessenträger im Forstsektor gefördert, um in Druckmedien (Newsletter, Broschüren, Banner usw.) zu investieren und aktuelle Informationen zu veröffentlichen.
Greek[el]
Επιπλέον, ενθαρρύνονται οι συμμαχίες με διάφορα ενδιαφερόμενα μέρη του δασικού τομέα για την επένδυση σε έντυπα μέσα ενημέρωσης (ενημερωτικά δελτία, φυλλάδια, διαφημιστικά πλαίσια κ.λπ.) και τη δημοσίευση επικαιροποιημένων πληροφοριών.
English[en]
In addition, alliances will be encouraged with different stakeholders in the forestry sector for investing in printed media (newsletters, leaflets, banners, etc.) and publishing up‐to‐date information.
Spanish[es]
Adicionalmente, se promoverán alianzas con diferentes actores del sector forestal, para invertir recursos en medios impresos (boletines, trifolios, carteles y otros) y publicar información puntual.
Estonian[et]
Lisaks soositakse koostööd metsandussektori eri sidusrühmadega trükistesse (uudiskirjadesse, teabelehtedesse, reklaamiribadesse jms) investeerimisel ning ajakohase teabe avaldamisel.
Finnish[fi]
Lisäksi edistetään yhteyksiä metsäsektorin eri sidosryhmien välillä tavoitteena saada nämä sijoittamaan varoja painotuotteisiin (tiedotteet, lehtiset, julisteet jne.) ja julkaisemaan ajantasaista tietoa.
French[fr]
En outre, les alliances seront encouragées entre les différentes parties prenantes du secteur forestier pour favoriser les investissements dans les supports imprimés (lettres d’information, dépliants, bannières, etc.) et la publication d’informations à jour.
Croatian[hr]
Usto će se poticati i savezi s različitim dionicima u šumarskom sektoru za ulaganje u tiskane medije (bilteni, brošure, plakati itd.) i objavu ažuriranih informacija.
Hungarian[hu]
Ezen túlmenően érdemes az erdészeti ágazatban a különböző érdekelt felek közötti összefogásokat kialakítani, és a naprakész információk nyomtatott sajtóban (hírlevelek, prospektusok, bannerek stb.) történő közzétételébe befektetni.
Italian[it]
Inoltre, saranno incoraggiate alleanze con diverse parti interessate nel settore forestale per l'investimento in supporti cartacei (newsletter, opuscoli, banner, ecc.) e nella pubblicazione di informazioni aggiornate.
Lithuanian[lt]
Be to, bus skatinama vienytis su įvairiais miškų sektoriaus suinteresuotaisiais subjektais ir investuoti į spausdintinę žiniasklaidą (naujienlaiškius, skrajutes, kaičiąją reklamą ir pan.) bei skelbti naujausią informaciją.
Latvian[lv]
Turklāt apvienības, kas ietver dažādās mežsaimniecības nozares ieinteresētās personas, tiks iedrošinātas veikt ieguldījumus drukātajos plašsaziņas līdzekļos (biļetenos, bukletos, reklāmkarogos u. tml.) un publicēt aktuālu informāciju.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, se jkunu mħeġġa alleanzi bejn partijiet ikkonċernati differenti fis-settur tal-forestrija biex jinvestu fil-materjal stampat (rivisti, fuljetti, strixxuni, eċċ.) u jippubblikaw informazzjoni aġġornata.
Dutch[nl]
Daarnaast zullen allianties met verschillende belanghebbenden in de bosbouwsector worden aangemoedigd voor investeringen in gedrukte media (nieuwsbrieven, folders, banners enz.) en de publicatie van actuele informatie.
Polish[pl]
Ponadto promowana będzie współpraca z różnymi zainteresowanymi stronami sektora leśnego na rzecz inwestycji w media drukowane (biuletyny, ulotki, bannery itd.) i publikowania aktualnych informacji.
Portuguese[pt]
Além disso, serão promovidas alianças com diferentes partes interessadas do setor florestal para investimento de recursos em meios impressos (boletins informativos, folhetos, cartazes, etc.) e publicação de informações atualizadas.
Romanian[ro]
În plus, vor fi încurajate alianțele cu diferitele părți interesate din sectorul forestier pentru a investi în presa scrisă (buletine informative, pliante, bannere etc.) și pentru a publica informații actualizate.
Slovak[sk]
Okrem toho sa bude podporovať spolupráca medzi rozličnými zainteresovanými stranami v odvetví lesného hospodárstva, pokiaľ ide o investície do tlačených médií (informačné listy, letáky, banery atď.) a zverejňovanie aktuálnych informácií.
Slovenian[sl]
Poleg tega se bodo spodbujale povezave z različnimi deležniki iz gozdarskega sektorja za vlaganje v tiskane medije (glasila, zloženke, pasice itd.) in objavljanje najnovejših informacij.
Swedish[sv]
Dessutom ska allianser med andra berörda parter uppmuntras inom skogsbrukssektorn, för att investera i tryckta medier (nyhetsbrev, broschyrer, skyltar osv.) och offentliggöra aktuell information.