Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فيما يتعلق بالإدارة الداخلية للسلطة، فإن القضية الوحيدة الهامة المعلقة التي تحتاج إلى تفاوض بشأنها تتعلق بأحكام وشروط استخدام مبنى المقر وشغله.
English[en]
With respect to the internal administration of the Authority, the only significant outstanding issue which remains to be negotiated concerns the terms and conditions for the use and occupation of the headquarters building.
Spanish[es]
Con respecto a la administración interna de la Autoridad, el único tema importante pendiente de negociación son las condiciones de uso y ocupación del edificio de la sede.
French[fr]
En ce qui concerne l’organisation interne de l’Autorité, la seule question importante qu’il reste à négocier porte sur les conditions d’utilisation et d’occupation du bâtiment du siège.
Russian[ru]
Что касается внутренних административных вопросов Органа, то единственным существенным нерешенным моментом, который предстоит согласовать, является вопрос об условиях пользования зданием штаб-квартиры и пребывания в ней.
Chinese[zh]
就管理局的内部行政工作尚需谈判解决的唯一重要问题仍是总部大楼的使用和占用条件问题。