Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Ограничения, които се прилагат за вещества, пораждащи сериозно безпокойство
Czech[cs]
Omezení týkající se látek vzbuzujících mimořádné obavy
Danish[da]
Begrænsninger i forbindelse med særligt problematiske stoffer
German[de]
Beschränkungen, die für besonders besorgniserregende Stoffe gelten
Greek[el]
Περιορισμοί που ισχύουν για τις ουσίες που προκαλούν πολύ μεγάλη ανησυχία
English[en]
Restrictions that apply to Substances of Very High Concern
Spanish[es]
Restricciones aplicables a las sustancias extremadamente preocupantes
Estonian[et]
väga ohtlike ainete suhtes kohaldatavad piirangud
Finnish[fi]
Erityistä huolta aiheuttaviin aineisiin sovellettavat rajoitukset
French[fr]
Restrictions applicables aux substances extrêmement préoccupantes
Croatian[hr]
Ograničenja koja se primjenjuju na posebno zabrinjavajuće tvari
Hungarian[hu]
A különös aggodalomra okot adó anyagokra vonatkozó korlátozások
Italian[it]
Restrizioni che si applicano alle sostanze estremamente problematiche
Lithuanian[lt]
Apribojimai, taikomi labai didelį susirūpinimą keliančioms cheminėms medžiagoms
Latvian[lv]
ierobežojumi, kas attiecas uz īpaši bīstamām vielām;
Maltese[mt]
Restrizzjonijiet li japplikaw għas-Sustanzi ta' Tħassib Serju Ħafna
Dutch[nl]
beperkingen van toepassing op zeer zorgwekkende stoffen
Polish[pl]
ograniczenia mające zastosowanie do substancji stanowiących bardzo duże zagrożenie;
Portuguese[pt]
Restrições aplicáveis a substâncias que suscitam muita preocupação
Romanian[ro]
Restricții care se aplică substanțelor care prezintă motive de îngrijorare deosebită
Slovak[sk]
Obmedzenia, ktoré sa uplatňujú na látky vzbudzujúce veľmi veľké obavy
Slovenian[sl]
Omejitve, ki veljajo za snovi, ki vzbujajo veliko zaskrbljenost
Swedish[sv]
Begränsningar gällande ämnen som konstaterats inge mycket stora betänkligheter