Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По Ваша заповед.
Czech[cs]
Na tvůj povel.
Greek[el]
Με την άδειά σου.
English[en]
By your command.
Spanish[es]
Por tu orden.
Croatian[hr]
Na vašu zapovijed.
Hungarian[hu]
Parancsára.
Dutch[nl]
Tot uw dienst.
Polish[pl]
Za twoim pozwoleniem.
Portuguese[pt]
Às suas ordens.
Romanian[ro]
Ordonaţi.
Russian[ru]
В вашем распоряжении.
Slovenian[sl]
Na vaš ukaz.
Serbian[sr]
Po vašoj komandi.
Turkish[tr]
Emredin, efendim.