Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някои от тези концепции са само теории в университетите по роботика по света.
Bosnian[bs]
O sličnim konceptima se tek počinje teorizirati na univerzitetima.
Czech[cs]
Některé z těch konceptů se teprve ověřují na nejlepších univerzitách robotiky po celém světě.
Greek[el]
Μερικές από αυτές τις ιδέες, είναι ακόμη στη θεωρία... στα κορυφαία πανεπιστήμια ρομποτικής του κόσμου.
English[en]
Some of these concepts are just being theorized in the top robotic universities in the world.
Spanish[es]
Algunos de estos conceptos apenas están siendo teorizados en las más importantes universidades robóticas. del mundo.
Estonian[et]
Mõnede nende kontseptsioonide üle teoriseeritakse hetkel maailma juhtivates robootika ülikoolides.
French[fr]
Certains de ces concepts sont juste des théories dans les meilleures universités de robotique du monde.
Hebrew[he]
כמה מהרעיונות האלה רק זוכים לתיאוריות באוניברסיטאות הרובוטיקה הטובות ביותר בעולם.
Croatian[hr]
O sličnim konceptima se tek počinje teorizirati na univerzitetima.
Hungarian[hu]
A koncepciók némelyike még csak elméleti fázisban jár a világ legjobb robotikai egyetemein.
Italian[it]
Alcuni di questi concetti sono oggetto di studi teorici nelle migliori universita'di robotica al mondo.
Dutch[nl]
Een paar van deze concepten worden alleen maar getheoretiseerd aan de top universiteiten.
Polish[pl]
Część z nich jest jeszcze teoretyzowana na najlepszych uniwersytetach.
Portuguese[pt]
Alguns desses conceitos acabaram de ser teorizados nas melhores universidades do mundo.
Romanian[ro]
Unele concepte sunt doar explicate în universităţile de top din întreaga lume.
Russian[ru]
Некоторые из этих решений еще только теоретически разрабатываются в лучших институтах робототехники всего мира.
Swedish[sv]
Det här finns bara på ritbordet på toppuniversiteten i världen.
Turkish[tr]
Bu tasarımlardan bazıları daha sadece dünyanın en iyi robotik üniversitelerinde teorik olarak konuşuluyor.