Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ale to je jen několik z tisíců fascinujících námětů, jež upoutávají člověka.
Danish[da]
Disse eksempler er jo blot nogle få blandt de tusinder af fascinerende emner der vækker menneskets nysgerrighed og interesse.
German[de]
Aber das sind nur einige wenige der Tausende von faszinierenden Dingen, die den Menschen in Staunen versetzen.
Greek[el]
Και όμως αυτά είναι λίγα μόνο από τα χιλιάδες συναρπαστικά αντικείμενα που εξάπτουν την περιέργεια του ανθρώπου.
English[en]
Yet these are only a few of the thousands of fascinating subjects that intrigue man.
Italian[it]
Eppure queste non sono che alcune delle cose che affascinano l’uomo.
Japanese[ja]
それでもこれらは,人間の好奇心をそそる,幾千もの興味深い問題のほんの数例にすぎないのです。(
Korean[ko]
하지만 이것들은 사람들의 흥미를 자아내는 수천가지의 매혹적인 논제 중 단지 몇 가지에 불과하다.
Norwegian[nb]
Dette er likevel bare noen få av de tusener av fascinerende ting som fengsler menneskene.
Dutch[nl]
Toch zijn dit slechts enkele van de duizenden fascinerende onderwerpen die de mens intrigeren.
Polish[pl]
A przecież to zaledwie cząstka spośród tysięcy fascynujących rzeczy, które wprawiają człowieka w podziw.
Portuguese[pt]
No entanto, estes são apenas alguns dos milhares de assuntos fascinantes que intrigam o homem.
Swedish[sv]
Och ändå är detta bara några få av alla de tusentals fascinerande ämnen som fängslar människan.
Tok Pisin[tpi]
Na i gat planti planti narapela samting tu ol man i laik kisim save long en.
Turkish[tr]
Oysa bunlar, insanın merakını uyandıran, binlerce hayret verici konudan sadece birkaçıdır.
Ukrainian[uk]
Однак, це є тільки кілька з тих тисячів чарівних тем, які цікавлять людину.
Chinese[zh]
但这些仅是数以千计令人深感兴趣的题材中的几种而已。(