Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، أعتقد أن السياسة. تجعل الناس لا يثقون
Bulgarian[bg]
Политиците правят хората недоверчиви.
Czech[cs]
Dobře, vím, že lidé nedůvěřují politikům.
Greek[el]
Πιστεύω πως η πολιτική κάνει τους ανθρώπους δύσπιστους.
English[en]
Well, I think politics makes people distrustful.
Spanish[es]
Bueno, creo que la política hace que la gente sea desconfiada.
French[fr]
Eh bien, je crois que la politique rend les gens soupçonneux.
Hebrew[he]
ובכן, אני חושבת שפוליטיקאים גורמים לאנשים להיות חשדנים.
Hungarian[hu]
Hát, szerintem meg a politikusok bizalmatlanná teszik az embereket.
Italian[it]
Beh, penso che la politica faccia diventare la gente distruttiva.
Dutch[nl]
Politiek maakt mensen wantrouwig.
Polish[pl]
Uważam, że to przez polityków ludzie stają się nieufni.
Portuguese[pt]
Acho que a política torna as pessoas não confiáveis.
Romanian[ro]
Cred că politica îi face pe oameni să-şi piardă încrederea.
Serbian[sr]
Mislim da politika čini Ijude nepoverljivima.
Turkish[tr]
Bence politika insanları güvenilmez yapıyor.
Vietnamese[vi]
Chà, em nghĩ chính trị làm cho mọi người tin tưởng.