Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
She explained that 12 months had to pass before a rejected bill could be resubmitted to the parliament and noted that the Government would soon be making the necessary amendments to ensure that the draft would be acceptable to a majority.
Spanish[es]
Explica que deben transcurrir 12 meses antes de que un proyecto de ley rechazado pueda volver a presentarse al Parlamento y señala que el Gobierno procederá con prontitud a efectuar las enmiendas necesarias para garantizar que el proyecto de ley resulte aceptable para la mayoría.
French[fr]
Un projet de loi rejeté ne peut être soumis de nouveau au Parlement qu’après une période de douze mois et le Gouvernement effectuera prochainement les modifications nécessaires pour que le projet soit acceptable par une majorité.