Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أرى واحدة قط
Bulgarian[bg]
Никога не бях виждала златно яйце досега.
Czech[cs]
Nikdy předtím jsem zlaté vajíčko neviděla.
German[de]
Das habe ich noch nie gesehen.
Greek[el]
Δεν έχω δει ποτέ ένα χρυσό αυγό.
English[en]
I've never seen a golden egg before.
Spanish[es]
¡ Nunca había visto un huevo de oro!
Finnish[fi]
En ole koskaan nähnyt moista.
French[fr]
Je n'en avais jamais vu.
Croatian[hr]
Nikad nisam vidjela zlatno jaje!
Indonesian[id]
Aku belum pernah melihatnya.
Italian[it]
Non ne ho mai visto uno prima.
Malay[ms]
Saya tak pernah lihat telur emas.
Dutch[nl]
Ik heb nog nooit een gouden ei gezien.
Portuguese[pt]
Eu nunca tinha visto um.
Romanian[ro]
N-am mai văzut o înainte.
Russian[ru]
Никогда не видела золотого яйца прежде.
Sinhala[si]
මම කවදාවත් රත් රං බිත්තරයක් දැකලා නෑ.
Slovenian[sl]
Še nikoli nisem videla zlatega jajca.
Turkish[tr]
Daha önce hiç altın bir yumurta görmemiştim.
Urdu[ur]
میں نے پہلے ایک سنہری انڈے کبھی نہیں دیکھا ہے.
Vietnamese[vi]
Em chưa bao giờ thấy quả trứng vàng trước đây.