Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليها ان تقوم بخدمة المجتمع فقط
Bulgarian[bg]
Единствено трябва да положи общественополезен труд.
Czech[cs]
Musí jen odpracovat pár veřejně prospěšných prací.
Danish[da]
Hun fik kun samfundstjeneste.
German[de]
Sie muss nur Sozialstunden ableisten.
Greek[el]
Το μόνο που έχει να κάνει είναι κοινωνική εργασία.
English[en]
She only has to do community service.
Spanish[es]
Solo debe hacer servicio comunitario.
French[fr]
Elle a des travaux d'intérêt général.
Hebrew[he]
היא רק צריכה לעשות עבודות שירות.
Hungarian[hu]
Csak közmunkára ítélték.
Italian[it]
Ha solo da svolgere lavoro socialmente utile.
Dutch[nl]
Ze heeft alleen taakstraf.
Polish[pl]
Ma tylko do odrobienia prace społeczne.
Portuguese[pt]
Só tem de cumprir serviço comunitário.
Romanian[ro]
Nu trebuie decât să facă ore de muncă în folosul comunităţii.
Russian[ru]
Ей всего лишь нужно участвовать в общественных работах.
Swedish[sv]
Hon får göra samhällstjänst.
Turkish[tr]
Sadece kamu hizmeti cezası verildi.