Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Твоята приятелка, Тамар Гера, интервюира жената на президента Асад.
Bosnian[bs]
Tvoja prijateljica Tamar Gera je intervjuisala ženu predsednika Asada.
Greek[el]
Στη φίλη σου, τη Γκέρα, μίλησε η γυναίκα του Προέδρου'Ασαντ.
English[en]
Your friend, Tamar Gera, interviewed President Assad's wife.
Spanish[es]
Tu amiga, Tamar Gera,... entrevistó a la esposa del Presidente Assad.
French[fr]
Gera a interviewé la femme du président Assad.
Hebrew[he]
שר הביטחון, מר ישראל נבון, אומר שבסוף... החברה שלך תמר גרא ראיינה את אשתו של בשאר אל אסאד.
Dutch[nl]
Gera interviewde de vrouw van president Assad.
Polish[pl]
Twoja przyjaciółka, Tamar Gera, przeprowadziła wywiad z żoną prezydenta Assad'a.
Portuguese[pt]
Sua amiga, Tamar Gera, entrevistou a esposa do Presidente Assad.
Romanian[ro]
Prietena ta, Tamar Gera, a intervievat-o pe soţia preşedintelui Assad.
Slovak[sk]
Tvoj priateľka, Tamara Gera, urobila rozhovor s manželkou prezidenta Assada.
Serbian[sr]
Твоја пријатељица Тамар Гера је интервјуисала жену председника Асада..
Turkish[tr]
Arkadaşın Tamar Gera, Başkan Esad'ın karısıyla röportaj yapmış.