Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Производствено-икономически консултации при планиране и изготвяне на нови концепции в областите транспорт, превози, складиране и външно, както и вътрешно стоково стопанство, включително производствено-икономически консултации за извършване на съответните бизнес транзакции
Czech[cs]
Provozně-ekonomické poradenství při plánování a tvorbě nových konceptů v oboru dopravy, přepravy, skladování a externího, jakož i interního zbožního hospodářství včetně provozně-ekonomického poradenství pro provádění odpovídajících obchodních transakcí
Danish[da]
Driftsøkonomisk rådgivning ved planlægning og udarbejdelse af nye koncepter og systemer inden for transport, trafik, oplagring og ekstern samt intern varedisponering, inklusive driftsøkonomisk rådgivning om gennemførelse af tilsvarende forretningstransaktioner
German[de]
Betriebswirtschaftliche Beratung bei der Planung und Erstellung von neuen Konzepten im Bereich Transport, Verkehr, Lagerhaltung und externer sowie interner Warenwirtschaft einschließlich der betriebswirtschaftlichen Beratung zur Durchführung entsprechender Geschäftstransaktionen
Greek[el]
Παροχή τεχνικοοικονομικών συμβουλών κατά τον σχεδιασμό και την εκπόνηση νέων σχεδίων στους τομείς των μεταφορών, της κυκλοφορίας, της αποθήκευσης και της εξωτερικής και εσωτερικής διαχείρισης προϊόντων όπου περιλαμβάνεται η παροχή τεχνικοοικονομικών συμβουλών για την πραγματοποίηση αντίστοιχων επιχειρηματικών συναλλαγών
English[en]
Professional business consultancy with regard to the planning and development of new strategies in the field of transport, storage and the external and internal management of goods, including professional business consultancy with regard to conducting related business transactions
Spanish[es]
Asesoramiento empresarial en la planificación y elaboración de nuevos conceptos en el campo del transporte, tráfico, almacenaje, así como administración externa e interna de mercancías incluyendo el asesoramiento empresarial para la realización de las correspondientes transacciones comerciales
Estonian[et]
Ärimajanduslik nõustamine uute kontseptsioonide ja süsteemide planeerimisel ja koostamisel liikluse, transpordi, ladustamise ning välise ja sisemise kaubakorralduse alal, kaasa arvatud ärimajanduslik nõustamine vastavate äritehingute läbiviimiseks
Finnish[fi]
Liiketaloudellinen neuvonta uusien suunnitelmien suunnittelussa ja laatimisessa kuljetuksen, liikenteen, varastoinnin sekä ulkoisen ja sisäisen tavaratalouden alalla, mukaan lukien liiketaloudellinen neuvonta vastaavien liiketoimien toteuttamiseksi
French[fr]
Conseils organisationnels et professionnels en matière de planification et de création de concepts neufs dans le domaine des transports, de l'entreposage et de l'économie externe et interne des stocks y compris conseils organisationnels et professionnels pour la réalisation de transactions commerciales correspondantes
Hungarian[hu]
Vállalatgazdasági tanácsadás új koncepciók tervezésénél és készítésénél a közlekedés, szállítás, raktározás és külső, valamint belső árugazdálkodás területén, beleértve vállalatgazdasági tanácsadás megfelelő üzleti tranzakciók lebonyolításához
Italian[it]
Consulenza economico-aziendale in materia di pianificazione e creazione di nuovi piani nel settore del commercio, dei trasporti, del magazzinaggio e della gestione merceologica esterna e interna compresa la consulenza economico-aziendale per la realizzazione di transazioni commerciali corrispondenti
Lithuanian[lt]
Konsultacijos verslo klausimais planuojant ir kuriant naujas koncepcijas transporto, susisiekimo, sandėliavimo ir išorinio bei vidinio prekių ūkio srityje, įskaitant verslo konsultacijas vykdant atitinkamas verslo transakcijas
Latvian[lv]
Tehniski ekonomiskas konsultācijas saistībā ar jaunu koncepciju plānošanu un izveidi transporta, satiksmes, noliktavu un arējās, kā arī iekšējās preču apsaimniekošanas jomās, tostarp tehniski ekonomiskas konsultācijas atbilstošu darījumu transakciju realizēšanas jautājumos
Maltese[mt]
Konsulenza dwar negozju fl-ippjanar u l-ħolqien ta' kunċetti ċodda fil-qasam tat-trasport, t-traffiku, l-ħażna u l-industrija tal-merkanzija interna u esterna, inkluża l-konsulenza ta' negozju għall-implimentazzjoni tat-transazzjonijiet kummerċjali relatati
Dutch[nl]
Bedrijfseconomische advisering inzake planning en ontwikkeling van nieuwe concepten op het gebied van transport, verkeer, opslag en externe alsmede interne goederenhuishouding, waaronder bedrijfseconomische advisering inzake uitvoering van desbetreffende bedrijfstransacties
Polish[pl]
Doradztwo ekonomiczne w zakresie planowania i tworzenia nowych koncepcji w zakresie transportu, ruchu drogowego, magazynowania i gospodarki zewnętrznej oraz wewnętrznej w tym w zakresie doradztwa ekonomicznego w celu przeprowadzania odpowiednich transakcji handlowych
Portuguese[pt]
Consultadoria profissional de negócios comerciais em matéria de planeamento e realização de novos projectos na área dos transportes, de entreposto e da gestão externa bem como interna de stocks, inclusive de consultadoria profissional de negócios para a realização das transações de negócios correspondentes
Romanian[ro]
Consultanţă economică pentru planificarea şi elaborarea de noi concepte cu privire la transport, circulaţie, depozitare, precum şi gestionare externă şi internă a mărfurilor, inclusiv consultanţă economică pentru efectuarea tranzacţiilor respective
Slovak[sk]
Podnikové hospodárske poradenstvo pri plánovaní a tvorbe nových konceptov a systémov v oblasti transportu, dopravy, skladovania a externého, ako aj interného hospodárstva vrátane podnikového hospodárskeho poradenstva na realizáciu príslušných obchodných transakcií
Slovenian[sl]
Mikroekonomsko svetovanje pri načrtovanju in izdelavi novih konceptov na področju prevoza, prometa, skladiščenja in zunanjega ter notranjega blagovnega poslovanja, vključno z mikroekonomskim svetovanjem v zvezi z izvajanjem ustreznih poslovnih transakcij
Swedish[sv]
Företagsekonomisk rådgivning vid planering och utarbetande av nya koncept och system inom området för trafik, transport, lagerhållning samt extern och intern varuförvaltning inklusive företagsekonomisk rådgivning för genomförande av motsvarande affärstransaktioner