Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Двадесет процента до 2020 г. беше едно начало - но нищо повече.
Czech[cs]
Dvacet procent do roku 2020 byl začátek - ale skutečně pouze začátek.
Danish[da]
20 % inden 2020 var en begyndelse - men kun en begyndelse.
German[de]
20 Prozent bis 2020 war ein Anfang, aber auch nicht mehr.
Greek[el]
Το είκοσι τοις εκατό μέχρι το 2020 ήταν μια αρχή - αλλά μόνο μια αρχή.
English[en]
Twenty per cent by 2020 was a start - but only a start.
Spanish[es]
El veinte por ciento en 2020 era un punto de partida - pero solo eso.
Estonian[et]
Kakskümmend protsenti aastaks 2020 oli algus, kuid tõesti alles algus.
Finnish[fi]
Kaksikymmentä prosenttia vuoteen 2020 mennessä oli alku - mutta vasta alku.
French[fr]
Vingt pour cent d'ici à 2020, c'était un début - mais un début seulement.
Hungarian[hu]
20 százalék 2020-ig: ez volt a kiindulás - de csak a kiindulás.
Italian[it]
Il 20 per cento entro il 2020 era un inizio, ma soltanto un inizio.
Lithuanian[lt]
20 proc. iki 2020 m. yra pradžia - tik pradžia.
Latvian[lv]
Divdesmit procenti līdz 2020. gadam bija sākums - bet tikai sākums.
Dutch[nl]
Twintig procent in 2020 was een begin - maar niet meer.
Polish[pl]
Dwadzieścia procent do 2020 roku to był początek - ale zaledwie początek.
Portuguese[pt]
Vinte por cento até 2020 foi um começo - mas apenas um começo.
Romanian[ro]
Cele 20 de procente până în anul 2020 reprezintă un început, însă doar atât.
Slovak[sk]
Dvadsať percent do roku 2020 bol začiatok - ale len začiatok.
Slovenian[sl]
Dvajset odstotkov do leta 2020 je začetek - šele začetek.
Swedish[sv]
Tjugo procent senast 2020 är en början, men bara en början.