Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
hurtigt udarbejde en undersøgelse af de samfundsøkonomiske forhold i Kosovo og af privatiseringsprogrammet, som ikke er skredet fremad som oprindelig planlagt
German[de]
umgehend eine Studie der sozioökonomischen Verhältnisse im Kosovo und des Privatisierungsprogramms durchzuführen, das nicht wie ursprünglich geplant voranschreitet
Greek[el]
να συνταχθεί επειγόντως μελέτη για τις κοινωνικοοικονομικές συνθήκες που επικρατούν στο Κοσσυφοπέδιο και για το πρόγραμμα ιδιωτικοποίησης που δεν προχώρησε όπως είχε αρχικά σχεδιαστεί·
English[en]
to undertake, as a matter of urgency, a study of the socioeconomic conditions in Kosovo and of the privatisation programme, which has not proceeded as originally planned
Spanish[es]
emprender urgentemente un estudio sobre las condiciones socioeconómicas en Kosovo y sobre el programa de privatización, que no se ha desarrollado como estaba inicialmente previsto
Finnish[fi]
tekemään pikaisesti tutkimuksen Kosovon sosioekonomisista oloista ja yksityistämisohjelmasta, joka ei ole edistynyt alkuperäisten suunnitelmien mukaisesti
French[fr]
engager d'urgence une étude sur la situation socio-économique au Kosovo et sur le programme de privatisation qui ne s'est pas déroulé comme prévu
Italian[it]
avviare uno studio urgente delle condizioni socioeconomiche in Kosovo e del programma di privatizzazione, che non ha progredito secondo i piani originari
Dutch[nl]
dringende uitvoering van een studie naar de sociaal-economische omstandigheden in Kosovo en naar het privatiseringsprogramma, dat niet is verlopen als oorspronkelijk gepland
Portuguese[pt]
elaboração urgente de um estudo sobre as condições socioeconómicas no Kosovo e do programa de privatização, que não foi aplicado da forma que tinha sido prevista inicialmente
Swedish[sv]
göra en omedelbar studie av de socio-ekonomiska förhållandena i Kosovo och om privatiseringsprogrammet som inte har framskridit som det ursprungligen var planerat