Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا بالاضافة الى ان معدل نمو الشعاب المرجانية قد قل بصورة ملحوظة بسبب نفس المشكلة تماما
Bulgarian[bg]
Коралите растат по-бавно в някои места поради този проблем.
Czech[cs]
Korálové útesy rostou kvůli tomu na některých místech pomaleji.
German[de]
An einigen Orten wachsen Korallenriffe wegen dieses Problems langsamer.
English[en]
Coral reefs are growing slower in some places because of this problem.
Spanish[es]
Los corales crecen más despacio en algunos sitios por este problema.
Estonian[et]
Korallrahud kasvavad sama probleemi pärast aeglasemalt.
Finnish[fi]
Koralliriutat kasvavat paikoitellen hitaammin saman ongelman takia.
French[fr]
Ailleurs, les récifs coralliens croissent plus lentement à cause de cette acidification.
Hungarian[hu]
A korallzátonyok emiatt néhol lassabban nőnek.
Indonesian[id]
Terumbu karang tumbuh dengan lamban di beberapa tempat karena masalah ini.
Italian[it]
Le barriere coralline crescono più lentamente in alcune zone, a causa di questi problemi.
Korean[ko]
같은 문제로 인하여, 어떤 곳에서는 산호초가 자라는 속도가 느려지고 있습니다.
Dutch[nl]
Koraalriffen groeien door dit probleem op sommige plekken langzamer.
Portuguese[pt]
Os recifes de coral estão a crescer mais lentamente, nalguns locais, por causa deste problema.
Romanian[ro]
Recifurile de corali cresc cu greutate în unele locuri din această cauză.
Russian[ru]
Коралловые рифы растут медленнее в некоторых местах именно по этой причине.
Slovak[sk]
Koralové útesy rastú kvôli tomu na niektorých miestach pomalšie.
Serbian[sr]
Корални гребени спорије расту на неким местима због овог проблема.
Thai[th]
ปะการังเจริญเติบโตช้าลง ในบางพื้นที่ เพราะปัญหาทะเลกรดนี้
Turkish[tr]
Aynı sebepten bazı yerlerde mercan resifleri de daha yavaş gelişiyor.
Chinese[zh]
因为这个问题某些地方的 珊瑚礁生长正在减慢。