Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Crystal, Jime, rozdělili byste se prosím?
Danish[da]
Vil I bytte, Crystal og Jim?
German[de]
Crystal, Jim, könntet ihr euch trennen?
Greek[el]
Κρύσταλ, Τζιμ, χωριστείτε.
English[en]
Um, Crystal, Jim, could y'all split up?
Spanish[es]
Crystal, Jim, ¿podrían separarse?
Hebrew[he]
קריסטל, ג'ים, תוכלו להתפצל?
Korean[ko]
크리스탈하고 짐 따로해볼까요?
Dutch[nl]
Crystal, Jim, splitsen jullie?
Polish[pl]
Crystal, Jim, rozsiądźcie się.
Portuguese[pt]
Crystal, Jim, podem separar-se?
Russian[ru]
Кристал, Джим, разделитесь?
Serbian[sr]
Kristal, Džim, možete li se podeliti?
Swedish[sv]
Crystal och Jim, delar ni på er?