Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Προτείνω ρινογαστρική διασωλήνωση.
English[en]
In the meantime, I recommend starting N.G. tube feeds.
Spanish[es]
Mientras tanto, recomiendo comenzar con una sonda de alimentación nasogástrica.
Finnish[fi]
Ennen sitä kannattaisi panna nenämahaletku.
Hebrew[he]
בינתיים, אני ממליץ להתחיל N.G. צינור הזנה.
Hungarian[hu]
Közben egy orr-gyomor szonda behelyezését javaslom.
Italian[it]
Nel frattempo, consiglio l'alimentazione con sonda nasogastrica.
Dutch[nl]
Ik tussentijd raadt ik voeding via de neus aan.
Polish[pl]
W międzyczasie zalecam sondę pokarmową.
Portuguese[pt]
Eu recomendo introduzir a sonda nasogástrica.
Romanian[ro]
Între timp, recomand hrănirea prin tub nazogastric.
Russian[ru]
Я бы рекомендовал питание через зонд.
Serbian[sr]
Preporučujem unos hrane pomoću nosne tube.