Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Приложение 1 — Изграждане на научен капацитет в Африка: насърчаване на еврпейско-африканските партньорства в областта на радиоастрономията (писмена декларация)
Czech[cs]
Příloha 1 – Vytváření vědeckého potenciálu v Africe: podpora evropsko-afrických partnerství v oblasti radioastronomie (písemné prohlášení)
Danish[da]
Bilag 1 — Kapacitetsopbygning inden for videnskab i Afrika: fremme af europæisk-afrikanske radioastronomipartnerskaber (skriftlig erklæring)
German[de]
Anlage 1 — Aufbau wissenschaftlicher Kapazitäten in Afrika: Förderung von Partnerschaften zwischen der EU und Afrika im Bereich der Radioastronomie (schriftliche Erklärung)
Greek[el]
Παράρτημα 1 — Ανάπτυξη των ικανοτήτων στον επιστημονικό τομέα στην Αφρική: η προώθηση συμπράξεων Ευρώπης-Αφρικής στον τομέα της ραδιοαστρονομίας (γραπτή δήλωση)
English[en]
Annex 1 — Science Capacity Building in Africa: promoting European-African radio astronomy partnerships (written declaration)
Spanish[es]
Anexo 1 — Desarrollo de las capacidades científicas en África: fomento de asociaciones de radioastronomía europeo-africanas (declaración por escrito)
Estonian[et]
1. lisa – Euroopa ja Aafrika raadioastronoomia alaste partnerluste edendamise kaudu Aafrika teadusvõimekuse suurendamine (kirjalik deklaratsioon)
Finnish[fi]
Liite 1 – Tieteellisten valmiuksien kehittäminen Afrikassa: Euroopan ja Afrikan välisten radioastronomiakumppanuuksien edistäminen (kirjallinen kannanotto)
French[fr]
Annexe 1 — Renforcement des capacités scientifiques en Afrique: promouvoir les partenariats euro-africains sur la radioastronomie (déclaration écrite)
Hungarian[hu]
1. melléklet – Az afrikai tudományos kapacitásépítés: európai–afrikai rádiócsillagászati partneri kapcsolatok ösztönzése (írásbeli nyilatkozat)
Italian[it]
Allegato 1 — Sviluppo di capacità scientifiche in Africa: promuovere i partenariati UE-Africa per la radioastronomia (dichiarazione scritta)
Lithuanian[lt]
1 priedas. Mokslo pajėgumų stiprinimo Afrikoje: Europos ir Afrikos partnerystės radioastronomijos srityje skatinimas (rašytinis pareiškimas)
Latvian[lv]
1. pielikums. Zinātniskās darbībspējas veidošana Āfrikā — Eiropas un Āfrikas partnerattiecību veicināšana radioastronomijas jomā (rakstiska deklarācija)
Maltese[mt]
Anness 1 — Bini ta’ Kapaċitajiet Xjentifiċi fl-Afrika: il-promozzjoni ta’ sħubijiet Ewropej-Afrikani dwar ir-radjuastronomija (dikjarazzjoni bil-miktub)
Dutch[nl]
Bijlage 1 — Ontwikkeling van wetenschappelijke capaciteit in Afrika: het bevorderen van Europees-Afrikaanse partnerschappen inzake radioastronomie (schriftelijke verklaring)
Polish[pl]
Załącznik 1 – Budowanie potencjału naukowego w Afryce: wspieranie europejsko-afrykańskich partnerstw radioastronomicznych (pisemne oświadczenie)
Portuguese[pt]
Anexo 1 — Desenvolvimento das capacidades científicas em África: promoção de parcerias UE-África no âmbito da radioastronomia (declaração escrita)
Romanian[ro]
Anexa 1 - Consolidarea capacităților științifice în Africa: promovarea parteneriatelor dintre Europa și Africa în domeniul radioastronomiei (declarație scrisă)
Slovak[sk]
Príloha 1 – Budovanie vedeckých kapacít v Afrike: podpora európsko-afrických partnerstiev v oblasti rádioastronómie (písomné vyhlásenie)
Slovenian[sl]
Priloga 1 – Krepitev znanstvene zmogljivosti v Afriki: spodbujanje partnerstev med Evropo in Afriko na področju radioastronomije (pisna izjava)
Swedish[sv]
Bilaga 1 – Kapacitetsuppbyggnad inom vetenskap i Afrika: främjande av europeisk-afrikanska partnerskap inom radioastronomi (skriftlig förklaring)