Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم فريق كرة قدم لعين
Bosnian[bs]
Pa, to je jebeni fudbalski tim!
Czech[cs]
Je to jen posraný fotbalový tým.
German[de]
Eine beschissene Fußballmannschaft.
Greek[el]
Είμαι μια γαμημένη ομάδα ποδοσφαίρου.
English[en]
It's a fucking soccer team.
Spanish[es]
Es un maldito equipo de fútbol.
Estonian[et]
See on kuradi jalgpalli meeskond.
Persian[fa]
اون يه تيم فوتبال لعنتيه
Finnish[fi]
Se on vitun jalkapallojoukkue.
French[fr]
C'est une foutue équipe de soccer!
Hebrew[he]
זו קבוצת כדור-רגל מזוינת.
Croatian[hr]
Pa, to je jebeni nogometni tim!
Hungarian[hu]
Ez egy kibaszott focicsapat!
Italian[it]
È una cazzo di squadra di calcio!
Macedonian[mk]
Па, тоа е ебениот фудбалски тим.
Norwegian[nb]
Det er et jævla fotballag.
Dutch[nl]
Het is verdomme een voetbalteam.
Polish[pl]
To jebana drużyna piłkarska.
Portuguese[pt]
É a porcaria da equipa de futebol.
Romanian[ro]
E o echipă de fotbal.
Slovenian[sl]
Prekleta nogometna ekipa je.
Serbian[sr]
То је јебени фудбалски тим!
Swedish[sv]
Ett jävla fotbollslag!
Turkish[tr]
Bu kahrolası bir futbol takımı.