Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Можем да отидем на друга планета, където създанията нямат ДНК или може би те имат друг тип наследствена информация съдържаща се в техните клетки или те се репликират по някакъв друг начин или може би дори не са съставени от въглерод, може би са съставени от силиций и ако отидем на такъв тип планета, за да изучаваме биологията й всичко, което знаем за вирусите и ДНК ще се окаже безполезно.
Czech[cs]
Mohli bychom letět na jinou planetu, kde žijí tvorové bez DNA, nebo mají v buňkách uchovaný nějaký jiný typ dědičné informace, nebo se rozmnožují nějakým jiným způsobem, nebo základy jejich buněk netvoří uhlík, ale křemík. a kdybychom na této planetě chtěli studovat biologii, všechny naše znalosti o biologii, virech a DNA by byly k ničemu.
German[de]
Wir könnten zu einem anderen Planeten gehen wo die Tiere keine DNA haben oder vielleicht haben sie eine andere Art von Erbinformationen in ihren Zellen gespeichert oder sie replizieren sich in irgend einer anderen Weise vielleicht sind sie nicht einmal auf Kohlenstoff basierend, vielleicht basieren sie auf Silizium und wenn wir auf diese Art von Planeten gingen, um die Biologie auf diesem Planeten zu studieren, wäre alles andere was wir, über Biologie wissen und über Viren und DNA nutzlos.
Greek[el]
Αυτό δεν είναι ακόμη άνθρακα με βάση, μπορεί να είναι με βάση το πυρίτιο και αν πήγαμε σε αυτόν τον τύπο ενός πλανήτη για τη μελέτη της βιολογίας σε αυτό τον πλανήτη οτιδήποτε γνωρίζουμε σχετικά με τη βιολογία και σχετικά με τους ιούς και DNA θα είναι άχρηστο.
English[en]
We could go to another planet where the creatures don't have DNA or may be they have some other type of hereditary information stored in their cells or they replicate in some other way or they are not even carbon based, may be they are silicon based and if we went to that type of a planet in order to study the biology on that planet everything else we know about biology and about viruses and DNA would be useless.
Spanish[es]
Podríamos ir a otro planeta donde las criaturas no tienen ADN o quizás tienen algún otro tipo de información genética almacenada en sus células o se reproducen de alguna otra manera o ni siquiera tienen como base el carbono, puede que tengan como base el silicio y si nos dirigimos a ese tipo de planeta con el fin de estudiar la biología en el mismo, todo lo demás que sabemos sobre la biología y los virus y sobre el ADN sería inútil.
Indonesian[id]
Kita bisa pergi ke planet lain di mana makhluk tidak memiliki DNA atau mungkin mereka memiliki beberapa jenis lain dari informasi turun- temurun yang tersimpan dalam sel mereka atau mereka meniru dalam beberapa cara lain atau mereka bahkan tidak berbasis karbon, mungkin mereka adalah silikon berbasis dan jika kita pergi ke jenis planet dalam rangka untuk mempelajari biologi pada bahwa segala sesuatu planet yang kita kenal tentang biologi dan tentang virus dan DNA akan sia- sia.
Italian[it]
Se andassimo su un pianeta simile, per studiare la biologia del pianeta tutto ciò che conosciamo riguardo la biologia, e i virus, e il DNA sarebbe inutile.
Dutch[nl]
We zouden naar een andere planeet kunnen gaan, waar wezens geen DNA hebben of misschien hebben ze een andere vorm van erfelijke informatie in hun cellen opgeslagen of misschien vermenigvuldigen ze zich op een andere manier of zijn ze niet eens gebaseerd op koolstof, misschien zijn ze gebaseerd op silicium en als we naar zo'n planeet zouden gaan om de biologie van die planeet te bestuderen, zou alles wat we weten over biologie en over virussen en DNA compleet nutteloos zijn.
Polish[pl]
Moglibyśmy polecieć na inną planetę i przywieźć organizmy, które nie mają DNA albo mają jakiś inny mechanizm dziedziczenia informacji przechowywanej w komórkach albo rozmnażają się w jakiś inny sposób albo nie muszą nawet być bazowane na węglu, mogą na przykład bazować na krzemie i jeśli polecielibyśmy na taką planetę aby studiować biologię, to cała nasza wiedza o wirusach i dna byłaby bezużyteczna.
Romanian[ro]
Am putea merge pe o alta planeta unde creaturile nu au ADN sau care au un alt tip de stocare a informatiei in celule sau care se inmultesc diferit sau nu sunt bazate pe carbon - poate ca sunt bazate pe silicon si daca am merge pe o astfel de planeta sa studiem biologia tot ceea stim despre biologie si virusuri si ADN ar fi irelevant.