Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има един изостанал.
Czech[cs]
Opozdilec.
German[de]
Ein Nachzügler.
Greek[el]
Ένας αδέσποτος.
English[en]
A straggler.
Spanish[es]
Un rezagado.
French[fr]
Un traînard.
Hebrew[he]
נשאר לבדו.
Croatian[hr]
Zaostali.
Hungarian[hu]
Egy csellengő.
Italian[it]
Un soldato sbandato.
Korean[ko]
낙오자가 있어
Malay[ms]
Ada yang tersesat.
Norwegian[nb]
En etternøler.
Dutch[nl]
Een achterblijver.
Polish[pl]
Maruder.
Portuguese[pt]
Um retardatário.
Romanian[ro]
Un rătăcit.
Russian[ru]
Отставший солдат.
Slovenian[sl]
Počasnela.
Swedish[sv]
En eftersläntrare.
Turkish[tr]
Sürüden ayrılan bir kuzu.