Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنها أذان الصلاة.
Czech[cs]
To je zvolání věřícím.
Greek[el]
Καλεί για την πρωινή προσευχή.
English[en]
It's the call to prayer.
Spanish[es]
Es la llamada a la oración.
Hebrew[he]
קריאת המואזין.
Croatian[hr]
Poziv na molitvu.
Hungarian[hu]
Imára hívnak.
Indonesian[id]
Ini panggilan untuk bersembahyang.
Italian[it]
E'la chiamata alla preghiera.
Polish[pl]
Wezwanie do modlitwy.
Portuguese[pt]
É um chamado para oração.
Romanian[ro]
E chemarea la rugăciune.
Thai[th]
มันคือเสียงสวดภาวนา
Turkish[tr]
İbadet edenlere çağrı.