Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Normalt finder man de bedste tilbud på sommertøj sidst på sommeren.
German[de]
Sommerkleidung kauft man gewöhnlich am vorteilhaftesten gegen Ende der Sommersaison.
Greek[el]
Συνήθως, μπορείτε να κάνετε τις καλύτερες αγορές καλοκαιρινών ρούχων προς το τέλος της καλοκαιρινής περιόδου.
English[en]
Usually, the best bargains in summer clothes can be obtained toward the end of the summer season.
Spanish[es]
Por lo general, las mejores gangas en prendas de verano se pueden conseguir a finales de la temporada de verano.
Finnish[fi]
Tavallisesti edullisimmat kesävaatteet voidaan hankkia kesäkauden lopussa.
Croatian[hr]
Obično se najbolja kupovina ljetne odjeće obavlja pri kraju ljetne sezone.
Italian[it]
Di solito i migliori affari per quel che concerne l’acquisto di abiti estivi si fanno verso la fine della stagione estiva.
Japanese[ja]
普通,夏物の服が一番安く買えるのは夏の終わりごろです。
Korean[ko]
일반적으로 여름 의류는 여름이 끝나갈 무렵에 구입하는 것이 가장 현명한 구매이다.
Malayalam[ml]
ഉദാഹരണത്തിന് വേനൽക്കാലവസ്ത്രങ്ങൾ ഏററം വിലകുറച്ച് വാങ്ങാൻ കിട്ടുന്നത് വേനൽക്കാലത്തിന്റെ അവസാനത്തോടടുത്തായിരിക്കും.
Norwegian[nb]
De beste tilbudene på sommerklær får du som regel mot slutten av sommersesongen.
Dutch[nl]
Gewoonlijk zijn de beste koopjes op het gebied van zomerkleding te halen tegen het einde van het zomerseizoen.
Portuguese[pt]
Geralmente as melhores ofertas de roupas de verão podem ser obtidas perto do fim do verão.
Slovenian[sl]
Običajno je najboljše kupovati poletna oblačila pri kraju poletne sezone.
Shona[sn]
Kazhinji kazhinji, zvipfeko zvakanakisisa muzvipfeko zvamadziya zvinogona kuwanwa kunenge kumugumo womwaka wamadziya.
Swedish[sv]
De bästa köpen när det gäller sommarkläder kan ofta göras mot slutet av sommarsäsongen.
Tamil[ta]
பொதுவாக, கோடை ஆடைகளைக் கோடையின் முடிவில்தான் அதிக மலிவாக வாங்கலாம்.
Tagalog[tl]
Karaniwan na, ang pinakamabuting baratilyo ng mga damit na pantag-araw ay mabibili sa pagtatapos ng tag-araw.
Turkish[tr]
Genellikle yazlık giysilerde yapılan en iyi indirimler yaz sezonunun sonlarına doğru yapılır.
Chinese[zh]
通常,夏季衣服减价是在夏季将告结束的时候。